backfireは【（計画の）意図したものとは反対の結果になること】意味として使われています。 和訳：【逆火】読み方はˌbækˈfaɪərです。豊富な例文及び運用法を通して「backfire」の意味を学びましょう!
https://eigo-bunpou.com/backfire/
例文 Her plans to make him jealous backfired on her when he started dating her best friend. 彼が彼女の親友と付き合い始めたとき、彼を嫉妬させる彼女の計画は彼女に裏目 に 出ました。
例文 I was woken by the sound of a truck backfiring. トラックの逆火の音で目が覚めた.
例文 Conversely, nonlocals' use of please backfires because acting "proper" asser ts superiority in terms not locally condoned. 逆に、「適切に」行動することは、地元では容認されていない点で優越性を主張するため、非地元の人々による「お願いします」の使用は裏目に出ます。
例文 The concentration on softness and the absence of microscopic life as criteria of purity backfired. 柔らかさへの集中と、純度の基準として微視的な生命の欠如が裏目に出ました。
